💡 律咖编者按: 本文由律咖网社群读者 SunLi 投稿分享。 为了方便大家阅读,律咖网编辑 JingJing(微信:lvga2015)对原文进行了细致的逻辑润色与合规性整理。希望能给正在 伊朗 创业路上的你带来真实的参考。


德黑兰的二月,清晨七点,阳光还被薄雾压在山后。我坐在租来的办公室里,面前摊着三份打印出来的员工解雇通知书,纸张边缘被我的拇指磨得发毛。窗外,一辆满载货物的卡车正缓慢驶过,车身上贴着“Made in China”的标签,像一句无声的宣言。

我刚在伊朗成立海外仓三个月,雇了七名本地员工。其中一位,是负责仓储管理的阿卜杜勒——一个话不多、但做事极有条理的中年男人。他每天早上六点半到岗,晚上八点才走。可上个月,公司现金流突然吃紧,我不得不做出决定:暂停一个岗位。

那一刻,我意识到,我连“怎么合法地让他离开”都不知道。

我原以为,解雇员工,不过是发一封邮件、结清工资、签个字。可当我翻出公司注册时拿到的《Labor Contract Law of the Islamic Republic of Iran》(伊朗伊斯兰共和国劳动法),才发现,这根本不是一场简单的商业决策,而是一场需要精准踩点的法律舞蹈。

我犹豫了整整三天。

我甚至不敢打电话给阿卜杜勒。怕他问:“老板,我做错什么了?”我怕他问:“我还能拿多少补偿?”我更怕他问:“我是不是被嫌弃了?”——这些,我都答不上来。

焦虑像德黑兰的沙尘暴一样,无声无息地灌进我的肺里。我开始反复检查手机:新闻里说美国正在部署F-22战机,伊朗官员警告“若你播下风,必收获旋风”;另一则报道提到,印度学生因撤离建议而申请延期考试,只因“离开就损失六个月”——我突然觉得,我和他们一样,站在悬崖边,不敢退,也不敢进。

我不能退。全家的积蓄、妻子的积蓄、父母的养老钱,都压在这批起重机设备上。我不能进。因为我不知道,解雇一个伊朗员工,到底需要哪些文件。

我开始整理。

第一步:我联系了德黑兰一家小型本地律师事务所,他们只接待中国客户。律师说:“在伊朗,劳动关系受《Labor Law 1990》(1990年劳动法)和《Social Security Law》(社会保障法)双重约束。解雇必须有‘正当理由’,且必须提前通知。”

他没告诉我“正当理由”具体是什么。只说:“通常,经济困难、业务缩减、岗位取消,可以作为理由,但必须有书面证明。”

第二步:我翻出公司注册档案。发现我们注册的是“Foreign Investment Company in Warehousing”(外国投资仓储公司),属于“非石油类外资企业”,在伊朗的劳动合规中,被归为“中等风险”类别。

第三步:我向伊朗国家社会保障组织(Social Security Organization, SSO)查询了员工参保状态。阿卜杜勒是参保的,这意味着,我必须支付法定的“Severance Pay”(解雇补偿金),按他每工作满一年,支付30天工资的标准计算。

我算了一下:他工作了11个月,差不多是30天工资。约等于1,200万伊朗里亚尔——按黑市汇率,不到200美元。

但文件呢?

我问律师:“需要哪些文件?”

他答:“至少五份:1. 书面解雇通知(Termination Notice),必须用波斯语,由公司盖章;2. 公司董事会决议(Board Resolution)证明业务缩减;3. 最近六个月的工资单(Payroll Records);4. 员工社保缴纳证明(SSO Contribution Receipt);5. 员工签字的接收确认书(Acknowledgment of Receipt)——即使他不签,你也要证明你已送达。”

我愣住了。我连“董事会决议”是什么格式都不知道。

我回到办公室,用翻译软件写了一份“公司决定缩减仓储运营规模”的英文稿,然后请一位懂波斯语的本地会计翻译成波斯语。我们打印出来,盖了公司章,复印了三份。

我约阿卜杜勒在办公室见面。那天下午,阳光终于穿透了云层。我递给他文件,没说话。他低头看了很久,手指摩挲着纸张的边缘。

然后他说:“老板,我明白。你不是不想留我。是生意难做了。”

我没有哭。但我喉咙发紧。

我最终没让他签字。我告诉他:“你不需要签。但请你收下这份文件,它证明你收到了。我们尊重你。”

他走了。没要补偿金。说:“等你生意好了,再雇我。”

我坐在空荡荡的办公室里,看着他留下的工牌,突然明白了一件事:在伊朗,商业不是数字游戏,是人与人之间的信任契约。

我开始整理我的“员工解雇文件清单”,不是为了应付检查,而是为了下一次,不再让一个好员工,带着沉默离开。


❓ FAQ:在伊朗解雇员工,实际需要哪些文件?

Q1:我需要提前多久通知员工?

步骤

  1. 确认员工是否已满一年服务期。
  2. 若未满一年,通常可提前15天通知。
  3. 若满一年或以上,法律要求提前30天书面通知。
    路径
  • 通过公司邮箱发送带有公司公章的PDF通知,同时邮寄纸质版至员工家庭住址(保留邮寄凭证)。
    要点清单
  • 必须使用波斯语
  • 明确说明解雇理由(如“业务缩减”)
  • 注明最后工作日
  • 附上补偿金计算依据

Q2:解雇补偿金怎么算?是否必须支付?

步骤

  1. 查阅员工在SSO的参保记录(可通过官网或线下窗口查询)。
  2. 计算工作年限(按月累计,满6个月算一年)。
  3. 每满一年,支付30天工资(按最后12个月平均工资计算)。
    路径
  • 通过伊朗银行系统(如Melli Bank)转账,备注“Severance Pay - [员工姓名]”。
  • 保留银行回执。
    要点清单
  • 补偿金不可用实物抵扣
  • 必须在离职前支付
  • 若公司无力支付,可申请分期,但需经SSO批准

Q3:员工拒绝签收解雇通知怎么办?

步骤

  1. 通过双重渠道送达:电子邮件 + 邮寄(挂号信)。
  2. 在送达当日,邀请一位第三方见证人(如本地会计或翻译)在场。
  3. 拍摄送达过程(不录音,仅录像),并由见证人签署《送达证明》。
    路径
  • 本地公证处可出具“送达证明”(Proof of Delivery),费用约50万里亚尔。
    要点清单
  • 证据链必须完整:时间、地点、方式、见证人
  • 不可强迫签字
  • 即使员工拒收,法律上仍视为“已通知”

我重新坐在那张办公桌前,窗外的卡车依旧缓慢驶过,车身上“Made in China”的标签,此刻不再像宣言,而像一句承诺。

我决定把这份文件清单,整理成PDF,发给律咖网的JingJing,希望它能帮到下一个在德黑兰深夜翻文件的人。

如果你也在伊朗,正为员工解雇的文件焦头烂额——别怕。这不是你的错。是制度太模糊,是语言太陌生,是文化太沉默。

你可以加JingJing微信:lvga2015,我们不承诺结果,但我们愿意一起看懂那些没人告诉你的纸张背面。


🔗 延伸阅读

🔸 Iran pushes back against Trump ahead of Geneva talks in face of major deployment
🗞️ 来源: abcnews – 📅 2026-02-25
🔗 阅读原文

🔸 Which countries are urging citizens to leave Iran amid US threat of force?
🗞️ 来源: aljazeera_us – 📅 2026-02-25
🔗 阅读原文

🔸 ‘If We Leave, We Lose Six Months’: Indian Students in Iran Seek Exam Postponement Amid Evacuation Advisory
🗞️ 来源: timesnownews – 📅 2026-02-25
🔗 阅读原文


📌 免责声明

请知悉:律咖网(Lvga.com)是跨境创业公开信息与内容分享平台,不提供法律、税务、会计或合规服务。
本文内容基于公开资料,并由人工编辑与 AI 工具协助整理,仅供信息参考之用,不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。
政策可能随时间变化,请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。
如内容有需要修订之处,欢迎随时与我联系。