👋 欢迎来到 律咖网
连接伊朗本地律师与出海创业者
【始于2015 | 11年持续经营 | 经营年限全国同行前10%】
企业信用良好 | 数据来源:芝麻企业信用
合作微信:lvga2015
扫码添加微信本文整理自律咖网出海微信群群聊记录和网站评论区,为保护隐私,部分昵称和细节可能已做模糊处理或AI改写,并经过适度编辑与排版,仅供参考与交流,不构成任何法律意见或专业建议。

我们厂最近也在和德黑兰一个代理商谈合作,对方热情得不行,口头答应得特别漂亮。可我看了合同草稿,条款里全是模糊词,比如‘尽力推广’‘合理费用’,连销售目标都没写。我这人不爱冒险,尤其现在国内工厂压着成本,家里孩子上学、老人看病都得花钱,真怕签了后钱扔进去没回音。不是不信人,是怕制度不稳,合同一出问题,我们人在中国,连说理的地方都难找。

你的谨慎非常值得肯定。伊朗的商业环境确实像在薄冰上走路,表面光滑,底下暗流多。我们见过太多因为‘信任’签了没细节的合同,最后连催款都难。建议你先把销售目标、费用明细、退出机制这三条写进合同,哪怕对方觉得‘不够兄弟’,也要坚持。语言版本一定以波斯语为准,英文只是参考。如果需要,可以加我微信(lvga2015)备用,方便以后就具体条款逐条核对。我们不承诺结果,只分享别人踩过的坑,帮你少走弯路。